Ruhlar olami

Qisqacha

O'n yoshli Chihiro Ogino ota-onasi bilan Yaponiyaning chekka hududida joylashgan yangi uyiga ketayotgan mashinada. Yo'lni qisqartirishga qaror qilib, ular g'alati o'rmonga tushib qolishadi, u yerdan chiqqach, tosh bilan qoplangan tunnel orqali chiqish mumkin bo'lgan tekislikka duch kelishadi. U orqali o'tib, ular hech kim yashamaydigan, tashlandiq shaharga yetib kelishadi, ammo do'konlar delikateslar bilan to'lib toshgan. Chihironing ota-onasi ovqatlanishga qaror qilishadi va egalari paydo bo'lgach to'lashadi. Barcha bolalar kabi qiziquvchan Chihiro kezib yurishga ketadi va tez orada undan darhol ketishini talab qilgan Xaku ismli bola bilan uchrashadi. Qorong'i tushmoqda va shaharni g'alati tovushlar va soyalar bosib oladi. Ota-onasining oldiga qaytib kelgan Chihiro ularning ko'z o'ngida semira boshlaganini va oxir-oqibat cho'chqalarga aylanganini ko'rib dahshatga tushadi. Bir muncha vaqt o'tgach, Xaku Chihironi topadi va unga sodir bo'layotgan voqea mohiyatini tushuntiradi: ular insonlar uchun joy bo'lmagan sehrli dunyoda, bu yerda esa jodugar Yubaba hukmronlik qiladi, u odamlarni hayvonlarga aylantiradi. Faqat mehmonlar va ishchilar bundan mustasno. Agar Chihiro ota-onasini qaytarishni istasa, u jodugar oldiga borib, unga ish berishini so'rashi kerak — bu narsada u rad eta olmaydi.